cagado

s.
cobarde.
«Eres un cagao, Lolo [...] Te has amariconao.» Juan Madrid, Turno de noche.
«...los cagados del segundo Banco...» C. Pérez Merinero, Días de guardar.
«...Te asarán a ti antes por cagada.» M. Lázaro, Humo de Beleño, 1986, RAE-CREA.
«Si el cagado de Peralta...» C. Pérez Merinero, La mano armada.
❙ ▄▀ «Tengo miedo a la operación de hernia porque soy un cagao, lo siento.»
El Diccionario de autoridades dice: «Cagado. Se llama por desprecio metaphoricamente al hombre que es para poco y sin espíritu.» DRAE: «adj. fig. y fam. Cobarde, miedoso, de poco espíritu. Ú. t. c. s.».
2. sucio, lleno de excrementos.
«La mujer sucia, la casa cagada y la cara lucia.» Horozco, Refranero, DH.
«Y en los dos perillanes se ve cumplido el refrán de quien con niños se acuesta cagado se levanta.» Villarroel, Obras, DH.
2. asustado.
«...va cagado y temblón.» Fernando Martínez Laínez, Bala perdida.
«Al segundo que te saquen vas a estar cagado y llamando a tu mamacita...» Luis Sepúlveda, Un viejo que leía novelas de amor, 1989, RAECREA.
2. cagado de miedo expr.
muy asustado.
«...esas viejas comatosas que viven en esas casas, que están siempre cagadas de miedo...» Manuel Hidalgo, Azucena, que juega al tenis.
«Allí trasladan a los refugiados, o chapados, los cagados de miedo que piden protección de los boquis...» Andreu Martín, Lo que más quieras.
❙ ▄▀ «El vecino me ha amenazado de muerte y, francamente, es-toy cagado de miedo.»

Diccionario del Argot "El Sohez". 2013.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • cagado — cagado, da adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (ser / estar) Uso/registro: coloquial. Que tiene mucho miedo: Es un cagado. Estoy cagado de miedo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • cagado — cagado, da (Del part. de cagar). 1. adj. coloq. Cobarde, miedoso, de poco espíritu. U. t. c. s.) 2. coloq. Cuba. Dicho de una persona: Idéntica o semejante a otra en el físico o en su manera de comportarse. 3. f. Excremento que sale al evacuar el …   Diccionario de la lengua española

  • cagado — cagado, da adjetivo coloquial medroso*, tímido, pusilánime, gallina, miedoso, cobarde, cagón (coloquial), cagueta (coloquial). * * * Sinónimos …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • cágado — s. m. 1. Espécie de tartaruga de água doce. 2.  [Marinha] Chapuz dos cabos do leme. • adj. s. m. 3.  [Informal] Finório; preguiçoso.   ‣ Etimologia: origem controversa …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • cagado — 1. con excremento; sucio; cf. caca, cagón, cagada, cagarse, cagar; mami, los pantalones del abuelito están todos cagados , gordita, la guagua tiene el poto cagado… Límpielo, pues, mi amor, límpielo 2. avaro; tacaño; roñoso; egoísta; cf …   Diccionario de chileno actual

  • cagado — ► adjetivo/ sustantivo coloquial Que es cobarde y miedoso: ■ es un cagado, el pistoletazo lo aterró. SINÓNIMO cagueta * * * cagado, a 1 Participio de «cagar». 2 (vulg.) adj. y n. m. Se aplica a un hombre *cobarde. * * * cagado, da …   Enciclopedia Universal

  • cagado de — con mucho; con gran; extremadamente; cf. muerto de, cagado de susto, cagado de la risa, cagarse, cagarse de, cagado; la gente está cagada de desesperación con esta crisis; por primera vez se dan cuenta de que todo el sistema puede colapsar y… …   Diccionario de chileno actual

  • cagado — {{#}}{{LM C06526}}{{〓}} {{SynC06676}} {{[}}cagado{{]}}, {{[}}cagada{{]}} ‹ca·ga·do, da› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} {{※}}vulg.{{¤}} Cobarde, miedoso o poco valeroso: • No seas tan cagada, que este perro no muerde.{{○}} {{《}}▍ s.f.{{》}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • cagado — cagada pop. Acobardado, apocado medroso, asustado, temeroso, cobarde, persona sin espíritu// indigente …   Diccionario Lunfardo

  • cagado — 1) dialecto paisa. tener miedo 2) dialecto paisa. mala suerte 3) en barranquilla cobarde 4) fácil …   Colombianismos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.